Каждое утро по дороге на работу захожу с супер-пупер маркет, чтобы купить яблоки и часто беру отруби. Почти нигде не знают что это такое. Говорю на Азербайджанском: kepek, тоже не знаю. Где то нахожу, где то нет. Каждый раз приходится проводить короткий семинар: что это такое и с чем его едят. 😂
Пару дней назад зашел в магазин и купил фрукты, втч клубнику и решил еще сливки в баллоне. Сколько бы не объяснял на 3-х языках, не понимали. Пытался пантомимой объяснить, опять ничего. Прямо как в фильме «Бриллиантовая рука»: щерт побьери! Плюнул… ушел… как в том пошлом анекдоте (не напишу, уже больно пошлый).
Но удивила меня всего одна продавщица, которая знала что такое Отруби, даже показала и спросила: вы это едите?
С тех пор хожу только в те, где я уже знаю, где что лежит. B традиционно:
*******
В магазине:
— Колбаса есть?
— Есть.
— А копченая?
— Есть.
— А красная икра есть?
— Есть.
— А черная?
— Тоже есть.
— Да вы что, издеваетесь?
— Сам же первый начал.