Keanu Reeves: «Rəhməttiy maam deyərdi ki, bala gözəl qızdarnan gəz, amma əmin qızını al, evə dayaq, uşaxlarına ana olsun. Qocalanda saa baxsın. Ətivi yesə də, sümüylərivi çölə atmaz. Noolsun ki, çirkindir. Atalar deyif ki, gözəl arvad özgənin arvadıdı.»
Киану Ривз: «Покойная мама говорила, сынок гуляй с красивыми девушками, но женись на двоюродной сестре, чтобы она стала опорой семьи, матерью твоих детей. Будет за тобой смотреть, когда постареешь. Ничего, что она некрасивая! Красивая жена-чужая жена.»
P.S. В русский перевод не возможно вложить весь тот юмор и сарказм, который доступен на нашем родном языке.