В последнее время пишу статусы на азербайджанском. Сколько лет говорил и писал на русском, что родной уже забылся. Начал практику, все легче и легче. Даже получаю удовольствие. Пишу как хочу, не соблюдаю никаких правил. Уже какой раз мне говорят, что я пишу неправильно, они это называют ошибкой. Считаю что соцсети это не журнал и не книга, тут надо проще и доступно, как разговорный. В этом и вся соль. Никаких правил!
#Nese! Кто за то, чтобы я писал на азербайджанском, кто за русский? Кто на каком понимает? Буду отдельно на каждом языке, разные. Переводить сложно, так как у каждого языка свои прелести и обороты.
К азербайджанским статусам меня вдохновили статусы Garibov Azer. Он конечно пишет классно, с юмором. Читаю и от души смеюсь его юморным историям. Аве вам, Азер бей!
Жду ваших комментов. Можете просто отмечать AZ или RU.
Как говорил Чернышевский, краткость сестра таланта. Блин, это же Чехов сказал, тот который дедушка Анфисы. А почему тогда памятник Толстому? Не понимаю! Запудрил вам мозги. Комментируйте, не стесняйтесь.
************
— Чей это памятник?
— Пушкина.
— А, это тот, который написал «Муму»?
— Нет, «Муму» написал Тургенев.
— Странно, «Муму» написал Тургенев, а памятник поставили Пушкину.